Glosario de términos árabes
al-ʿAzīz
Nicolai Sinai, Key Terms of the Qur'an ʿazīz poderoso Leer la entrada del diccionario →
Dónde aparece
En los estudios y la biblioteca
Ensayos de The Study Quran, comentario de Reynolds, Bell y Watt, e informes y guías de NotebookLM donde aparece el término.
Ensayos de The Study Quran5
- Comentario científico sobre el Corán…Cairo: Muṣṭafā al-Bābī al-Ḥalabī, 1931). : Otros tafāsīr científicos del siglo XX comprenden: ʿAbd al-ʿAzīz Ismāʿīl, al-Islām wa’l-ṭibb al-ḥadīthah (El Islam y la medicina moderna) (El Cairo: Maṭbaʿat al-Iʿtimād, 1938 d…
- El Corán y las escuelas de teología y filosofía islámicas…musulmana. Muestra insigne de este género literario la brinda al-Ḥaydah ( La desviación ) de ʿAbd al-ʿAzīz al-Kinānī (m. 240/854), tratado que alberga la célebre disputa que sostuvo con Bishr al-Marīsī (m. 218/833), em…
- Apéndice A Citas de ḥadīth…al-Jūzajānī Abū ʿUthmān. Sunan Saʿīd ibn Manṣūr . Editado por Saʿd ibn ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-ʿAzīz Āl Ḥumayyid. Riad: Dār al-Ṣamīʿī, 1414–17/1993–97. Nota: Se han publicado tres volúmenes adicionales, coeditado…
- Apéndice C Biografías de los comentaristas…ʿAbd al-Ḥaqq ibn ʿAṭiyyah al-Andalusī (m. 541/1147) al-Muḥarrar al-waŷīz fī tafsīr al-kitāb al-ʿazīz Exegeta andalusí oriundo de Sevilla, Ibn ʿAṭiyyah ejerció asimismo como juez religioso ( qāḍī ) en Granada. Su…
- Clave de comentaristas…ʿAbd al-Ḥaqq ibn ʿAṭiyyah al-Andalusī (m. 541/1147), al-Muḥarrar al-waŷīz fī tafsīr al-kitāb al-ʿazīz JJ Ŷalāl al-Dīn al-Maḥallī (m. 864/1459) y Ŷalāl al-Dīn al-Suyūṭī (m. 911/1505), Tafsīr al-Ŷalālayn K ʿAbd al-R…
Reynolds, Biblical Subtext1
Reynolds, Christianity and the Qur'an2
- Cap. 2 · Material cristiano en el Corán…Entre ellos figura, por ejemplo, el modo en que el Corán da a entender que «Putifar» (llamado al-ʿazīz ) adopta a José (Q 12:21 ). 93 Es más probable que se trate de un caso de aplicación de un motivo coránico, a s…
- Cap. 4 · El Corán en conversación con el cristianismo…Subḥānī, al-Amthāl fī al-Qurʾān al-karīm: dirāsa mubassaṭa ḥawla al-amthāl al-wārida fī al-kitāb al-ʿazīz (Beirut: Dār al-Aḍwāʾ, 2000). Zahniser («Parable», 4:9 ) señala que el árabe mathal comporta un campo semántico…
Sinai, Key Terms2
- jabbār · poderoso…excelso Q 59:23 califica a Dios, en el marco de una serie de epítetos (véase bajo → ism ), como al-ʿazīz al-jabbār al-mutakabbir , «el excelso, el poderoso, el soberbio/ensalzado». En los demás pasajes, el vocablo ja…
- ism · nombre…de?] salvaguarda salvífica, el fiel dador de seguridad» (→ salām , → āmana , → muhaymin ); - al-ʿazīz al-jabbār al-mutakabbir : «el poderoso, el dominador irresistible, el excelso soberbio» (→ jabbār ); - al-khāli…
Estudios de NotebookLM9
- Sura 12. Yūsuf · Informe…Prueba de la Virtud: José y Zulaykhā Tras ser vendido en Egipto, José es acogido por el viceroy ( al-ʿAzīz ), cuya esposa (conocida en la tradición como Zulaykhā) intenta seducirlo. La Seducción y la "Prueba del S…
- Sura 36. Yā Sīn · Informe…sobre un camino recto ( ṣirāṭ mustaqīm ), revelado por el Todopoderoso, el Misericordioso ( al-ʿAzīz al-Raḥīm ), para advertir a un pueblo cuyos padres no fueron advertidos y que, por ende, permanecían negligente…
- Sura 42. al-Shūrā · Informe…( ʿilm ), el Resplandor ( sanāʾ ) y el Poder ( qudrah ); o a los Nombres Divinos el Poderoso ( al-ʿAzīz ), la Paz ( al-Salām ) y el Capaz ( al-Qādir ). Un nombre propio asignado al propio Corán. Temas Principales y…
- Sura 45. al-Ŷāthiyah · Informe…central: Apertura (v. 2): Proclama la revelación del Libro desde Dios, «el Poderoso, el Sabio» ( al-ʿAzīz, al-Ḥakīm ), en referencia a Su realidad manifestada a través de la revelación . El atributo Poderoso ( ʿAzīz )…
- Sura 46. al-Aḥqāf · Informe…Dios, sufriría un castigo divino que nadie podría impedir. Cita Exegética: Respecto al nombre al-ʿAzīz ("el Poderoso") en el versículo 2, al-Maybudī señala que puede interpretarse como un participio activ…
- Sura 59. al-Ḥashr · Informe…Guardián constante que vela por la creación y sostiene sus necesidades y acciones. El Poderoso al-ʿAzīz Inalcanzable, eminentísimo y necesario para la existencia de todo lo demás. El Compulsor al-Jabbār Aquel cuya V…
- Sura 61. al-Ṣaff · Informe…que todo cuanto existe en los cielos y en la tierra glorifica a Dios, quien es el Poderoso ( al-ʿAzīz , que vence a todo y nada puede vencerle) y el Sabio ( al-Ḥakīm ). Condena de la falsa promesa (vv. 2–3): Dios…
- Sura 64. al-Taghābun · Informe…Ḥalīm (Clemente), ʿĀlim al-Ghayb wa’l-Shahādah (Conocedor de lo invisible y lo visible), al-ʿAzīz (el Poderoso) y al-Ḥakīm (el Sabio).
- Biblical Subtext, caso 13 · Informe…recurrentemente epítetos simbólicos para caracterizar personajes principales (como Ṣāliḥ , Ṭālūt , al-ʿAzīz o Dhū l-qarnayn ). En este marco, muḥammad se comprende de manera óptima como un calco del participio pasivo si…