Glosario de términos árabes
al-Aʿlā
Nicolai Sinai, Key Terms of the Qur'an ʿalā intr. fī l-arḍ ensoberbecerse / alzarse con altivez en la tierra Leer la entrada del diccionario →
Dónde aparece
En los estudios y la biblioteca
Ensayos de The Study Quran, comentario de Reynolds, Bell y Watt, e informes y guías de NotebookLM donde aparece el término.
Ensayos de The Study Quran2
- El Corán como fuente de la Ley Islámica…3858). : El jeque Zakī al-Dīn Shaʿbān, Minhāj al-Qurʾān fī bayān al-aḥkām (El Cairo: al-Maŷlis al-Aʿlā li’l-Shuʾūn al-Islāmiyyah, 1391/1971), 28. : El Corán llama la atención sobre la ley de la «mudanza» en 13:11 (…
- El Corán y las escuelas de teología y filosofía islámicas…a suras del Corán, entre ellas al-Ikhlāṣ («La sinceridad»), al-Falaq («El rayo del alba»), al-Aʿlā («El Altísimo») y parte de Fuṣṣilat («Expuestas con detalle»). Por añadidura, en la Risālat al-nayrūziyyah ( La…
Reynolds, Biblical Subtext1
Sinai, Key Terms4
- jinn, jinnah coll. · demonios, genios, yinn…adorar a alguien o algo - ummah | comunidad - al-ghayb | lo oculto, lo no manifiesto - al-malaʾ al-aʿlā | la asamblea suprema, el consejo celestial - ṣalaḥa intr. | ser recto - aslama intr. ( li- ) | someterse o cons…
- shayṭān · diablo…(vital) - nasiya tr./intr. | olvidar (algo o a alguien) - jinn coll. | demonios, genios - al-malaʾ al-aʿlā | la asamblea en lo alto - rajīm | merecedor de ser lapidado; ¿maldito? - mārid , marīd | rebelde, desafiante -…
- malaʾ · asamblea; prohombres, notables, oligarquía comunitariaal-malaʾ al-aʿlā | la asamblea suprema, la asamblea en lo alto Vocabulario adicional analizado: - alladhīna kafarū, al-kāfirūn, a…
- malik, malīk · rey…alguien) - ʿarsh , kursiyy | trono - al-samāwāt wa-l-arḍ pl. | los cielos y la tierra - al-malaʾ al-aʿlā | la asamblea suprema, la asamblea en lo alto - khazāʾin pl. | tesoros, almacenes, arcas - khalīfah | lugartenie…
Estudios de NotebookLM6
- Sura 37. al-Ṣāffāt · Informe…para evitar que escuchen las deliberaciones de la "Asamblea Suprema" ( al-Malaʾ al-Aʿlā ). Dicotomía Escatológica: Se presenta una vívida contraposición entre el Paraíso —caracterizado por provisiones…
- Sura 38. Ṣād · Informe…Adán y la Arrogancia de Iblīs (vv. 65–88) La Función del Profeta y la Asamblea Suprema ( Al-Malaʾ al-Aʿlā ) El Profeta reafirma que es solo un advertidor ( naḏīr ) y proclama la unicidad absoluta de Dios: al-Wāḥid (El…
- Sura 87. al-Aʿlā · InformeDocumento de Información: Análisis Exegético y Temático de la Sura 87 (al-Aʿlā, "El Altísimo") Resumen Ejecutivo La Sūrah 87 del Corán, titulada al-Aʿlā ("El Altísimo"), r…
- Sura 88. al-Ghāshiyah · (2)…la Resurrección. Relación Canónica: Mantiene una continuidad directa con la sura previa (Sura 87, al-Aʿlā ), profundizando en la dicotomía entre creyentes y no creyentes planteada en 87:11–15 . Uso Litúrgico: Se conser…
- Biblical Subtext, caso 2 · Informe…inferior para impedir el acceso e interceptación ( eavesdropping ) del consejo divino ( al-malaʾ al-aʿlā ) por parte de los demonios. Distinción Coránica entre Iblīs y Shayṭān En el texto coránico se observa una rigur…
- Ṣalāh · Informe…físico más bajo (frente en tierra) mientras la voz proclama el elativo supremo de la raíz ʿ-l-w : al-Aʿlā («el Altísimo»), en obediencia a Q 87:1 y Q 96:19 ( wa-sjud wa-qtarib ). Cosmología de la postración: Conforme a…