Dónde aparece
En los estudios y la biblioteca
Ensayos de The Study Quran, comentario de Reynolds, Bell y Watt, e informes y guías de NotebookLM donde aparece el término.
Sinai, Key Terms6
- ʿamiya intr. · ser o quedar ciego…preceptos para aquellos que se encuentran literalmente enfermos ( marīḍ ; véase también bajo → maraḍ ), ciegos o cojos ( aʿraj ). Por lo demás, la asociación entre la ceguera y otras discapacidades, por un lado, y u…
- qasā intr. · endurecerse (dicho de los corazones)…intr. ʿalā | endurecer algo - nasakha tr. | cancelar algo, abrogar algo - alladhīna fī qulūbihim maraḍ | aquellos en cuyos corazones hay enfermedad - khatama intr. ʿalā | sellar algo Visión de conjunto. Una de las met…
- qalb · corazón…de alguien - sharaḥa ṣadrahu | dilatar o abrir el pecho de alguien - qasā intr. | endurecerse - maraḍ | enfermedad (del corazón) - akinnah pl. | coberturas, velos - zāgha intr. | desviarse, torcerse - ghulf pl. | inc…
- maraḍ: alladhīna fī qulūbihim ~ · aquellos en cuyos corazones hay enfermedad…sentido literal en el Corán (p. ej., Q 2:184.185.196; véase también bajo → ʿamiya ), el sustantivo maraḍ , «enfermedad», solo aparece en un sentido metafórico, denotando la enfermedad del corazón (p. ej., Q 2:10, 5:52 y…
- al-munāfiqūn, alladhīna nāfaqū pl. · los hipócritas…el camino de Dios - anfaqa tr./intr. | gastar (algo), hacer desembolsos - allādhīna fī qulūbihim maraḍ | aquellos en cuyos corazones hay enfermedad Gran parte del texto coránico se halla vertebrado por la dicotomía en…
- hadā tr./intr. · guiar (a alguien)…creyente - kafara intr. bi- | repudiar a alguien o algo - ʿamiya intr. | estar o quedar ciego - maraḍ | enfermedad - mustaqīm | recto - al-shayṭān | el demonio, Satanás - tabiʿa tr. | seguir algo o a alguien - āyah |…