Glosario de términos árabes
Luqmān
Dónde aparece
En los estudios y la biblioteca
Ensayos de The Study Quran, comentario de Reynolds, Bell y Watt, e informes y guías de NotebookLM donde aparece el término.
Reynolds2
- Luqmān · 31:12–13A Luqmān se le considera comúnmente una figura de la tradición árabe legendaria, si bien Richard Bell ( Commentary , 2:82–…
- Luqmān · 31:19…en un solo día. ( The Story of Aḥiḳar , versión siriaca, 104n8) De hecho, es posible que el sabio Luqmān esté modelado por entero sobre la figura de Aḥīqar.
Reynolds, Christianity and the Qur'an2
- Cap. 1 · Ideas tradicionales sobre el cristianismo en la Arabia de Mahoma…Sprenger ( Leben und die Lehre , 93–102) insinúa cautelosamente que la figura sapiencial coránica Luqmān (véase la sura 31 del Corán) podría guardar vinculación con Elcesai. Para un alegato muy posterior sobre los elce…
- Cap. 2 · Material cristiano en el Corán…Q 31:16 expresa la misma idea, aunque en este caso quien habla no es Dios sino el sabio Luqmān, que aconseja a su hijo: «Aunque solo fuera el peso de un grano de mostaza, y aunque estuviera en una roca, o en…
Sinai, Key Terms3
- ḥikmah · sabiduría…la Escritura celestial a los destinatarios de Mahoma (Q 36:2, 43:2–4). Sabiduría y revelación. Si Luqmān fue agraciado aparentemente con la sabiduría sin verse simultáneamente favorecido con «la Escritura» (Q 31:12), ¿…
- ṣabara tr. · contener algo (a saber, la propia alma)…40:55.77, 46:35 y 70:5; véase también 31:17, donde el destinatario del imperativo es el hijo de Luqmān). La constancia en Q 18:65–82. Un pasaje mequí capital que contribuye a articular el concepto de constancia es Q…
- al-maʿrūf · lo que es reconocido como recto [el bien consuetudinario]…en los casos en que la fórmula maʿrūf - munkar se aplica a los creyentes en general o al hijo de Luqmān (Q 31:17), a quien no se presenta investido de poder político ni de autoridad profética, amara y nahā parecerían…