El NobleCORÁN القرآن الكريم Glosario

Glosario de términos árabes

anṣār

4 pasajes 4 suras 11 en estudios y biblioteca

Nicolai Sinai, Key Terms of the Qur'an al-anṣār pl. los auxiliares, los anṣār Leer la entrada del diccionario →

Dónde aparece

8al-AnfālLos Botines1

v. 63Se considera comúnmente que este versículo alude a los Auxiliares (anṣār), las tribus árabes de Medina que abrazaron el Islam y acogieron al Profeta y a los musulmanes mecanos…

9al-TawbahEl Arrepentimiento1

v. 74…ambición por»] se refiere, según algunos, a un incidente en el cual ʿAbd Allāh ibn Ubayy dijo a los anṣār (esto es, los medinenses nativos): «Nuestra situación con Muhammad es como en el dicho: “Ceba a tu…

42al-ShūrāLa Consulta1

Introducción…al periodo madinense (Āl, IJ, Ṭs), por cuanto se interpretan como una referencia a los Auxiliares (Anṣār) de Medina. Algunos añaden el v. 27 a la lista de versículos madinenses cuando este se comprende como…

63al-MunāfiqūnLos Hipócritas1

v. 7Éstas son las palabras de los hipócritas a los Auxiliares (Anṣār), aquellos musulmanes que habían sido residentes de Medina antes de la emigración del Profeta desde La…

En los estudios y la biblioteca

Ensayos de The Study Quran, comentario de Reynolds, Bell y Watt, e informes y guías de NotebookLM donde aparece el término.

Reynolds1

Āl ʿImrān · 3:52–54El término en el versículo 52 (cf. 61:14 ) vertido como «auxiliares» es anṣār . Pudo haber sido elegido debido a su parentesco con el término coránico para los cristianos: naṣārā . Asimismo, e…

Reynolds, Christianity and the Qur'an1

Cap. 3 · El cristianismo en el contexto histórico del Corán…en pasajes relativos a Jesús, por ejemplo en Q 61:14 : «¡Oh creyentes, sed los auxiliares [ anṣār ] de Dios, como dijo Jesús [ ʿĪsā ], hijo de María, a los apóstoles: “¿Quiénes serán mis auxiliares [ anṣār ] haci…

Sinai, Key Terms2

Bell y Watt1

7. Siete. La cronología del Qur’ān…es medinense y parece aplicarse con frecuencia a los judíos. Muhājirūn , «emigrados», y anṣār , «auxiliares», son, desde luego, medinenses. A los partidarios vacilantes en Medina se les designó inicialmente c…

Estudios de NotebookLM6