Glosario de términos árabes
árbol de Zaqqūm
Dónde aparece
37al-ṢāffātLas alineadas en filas1
En los estudios y la biblioteca
Ensayos de The Study Quran, comentario de Reynolds, Bell y Watt, e informes y guías de NotebookLM donde aparece el término.
Sinai, Key Terms2
- jahannam · infierno, Gehena…los condenados al averno se verán forzados a atiborrar sus vientres con los frutos del pavoroso árbol de → zaqqūm o árbol de la deglución forzosa (Q 37:62–66, 44:43–46, 56:52–53) y a abrevar en aguas hirvientes (Q 6:…
- zaqqūm: shajarat al-~ · el árbol de la ingurgitación, el árbol de Zaqqūm…(→ jahannam ) consiste en que son condenados a llenar sus vientres con los frutos del aterrador árbol de zaqqūm (Q 37:62–66, 44:43–46, 56:52–53), de los que se dice que se asemejan a «cabezas de demonios» (Q 37:65).…
Estudios de NotebookLM6
- Sura 37. al-Ṣāffāt · Informe…o efectos nocivos ( ghawl ), y doncellas de mirada modesta— y el Infierno, dominado por el árbol de Zaqqūm , cuyas espatas se asemejan a cabezas de satanes, y por bebidas de líquidos hirvientes ( ḥamīm ). Ciclo…
- Sura 44. al-Duḫān · Informe…contrapone drásticamente el suplicio de los pecadores en el Infierno —quienes comerán del amargo árbol de Zaqqūm y sufrirán el vertido de agua hirviendo ( ḥamīm ) sobre sus cabezas entre burlas por su antigua soberbia…
- Sura 56. al-Wāqiʿah · Informe…( yaḥmūm ), la cual no es fresca ni confortable, sino asfixiante y engañosa. Alimentación del árbol de Zaqqūm , que hierve en sus entrañas como metal fundido. Ingesta de agua hirviendo al estilo de camellos sedient…
- Sura 73. al-Muzzammil · Informe…dolorosos y «comida que ahoga» ( ṭaʿāman dhā ghuṣṣah ). La exégesis identifica esta comida con el árbol de Zaqqūm , los espinos secos ( ḍarīʿ ), la putrefacción ( ghisleen ) o espinas de fuego que no pueden ingerirse n…
- Bell y Watt 9 · Informe…condenados están bajo el control de ángeles guardianes, beben agua hirviendo y se alimentan del árbol de Zaqqūm , una planta amarga propia del Ḥijāz. El Paraíso ( Al-Janna ) Denominado "El Jardín", Jannat &…
- Biblical Subtext, cap. 4 · Informe…(Q 8.50 ), los dos toques de trompeta (Q 39.68 ) y las descripciones del Paraíso e Infierno (el árbol de zaqqūm , Q 37.62–6 ) siguen al detalle los escritos de Efrén el Sirio. Su fin no es la fascinación morbosa, sin…