Glosario de términos árabes
tazakkā
Traducido como
Para purificarse×1
Dónde aparece
41FuṣṣilatExpuestas en Detalle1
En los estudios y la biblioteca
Ensayos de The Study Quran, comentario de Reynolds, Bell y Watt, e informes y guías de NotebookLM donde aparece el término.
Ensayos de The Study Quran1
Sinai, Key Terms2
- zakāh · limosna, azaque…algo, entregar algo - ṣalāh | oración - zakiyy | puro - zakkā tr. | purificar a alguien o algo - tazakkā intr. | purificarse, mantenerse puro - ṭahhara tr. | purificar a alguien o algo, limpiar a alguien o algo - kaff…
- ʿamiya intr. · ser o quedar ciego…algo - ṭabaʿa intr. ʿalā | sellar algo - baṣar | vista, visión - marīḍ | enfermo - aʿraj | cojo - tazakkā intr. | purificarse, mantenerse puro - tadhakkara intr. | prestar atención a las advertencias hortatorias de Dio…
Estudios de NotebookLM2
- Sura 87. al-Aʿlā · Informe…vs. el desdichado que sufre el Fuego mayor. 14–15 La Prosperidad Espiritual y el Culto Concepto de tazakkā (purificación/alms), recuerdo verbal y de corazón, y oración. 16–19 Reproche Terrenal y Continuidad Escritural C…
- Sura 92. al-Layl · Informe…será alejado del Fuego. Su característica distintiva es que entrega su riqueza para purificarse ( tazakkā ). Pureza de Intención: La caridad del reverente no se realiza para devolver un favor humano ni esperando recomp…