Traducido como
Ingratos×1
Dónde aparece
3Āl ʿImrānLa Familia de ʿImrān1
17al-IsrāʾEl Viaje Nocturno1
26al-ShuʿarāʾLos Poetas1
42al-ShūrāLa Consulta1
En los estudios y la biblioteca
Ensayos de The Study Quran, comentario de Reynolds, Bell y Watt, e informes y guías de NotebookLM donde aparece el término.
Bell y Watt2
- 7. Siete. La cronología del Qur’ān…y otros adversarios. Las designaciones aplicadas a los oponentes varían a lo largo del tiempo. Kāfir , «incrédulo», con el plural kāfirūn , se utiliza con asiduidad en todo el Corán, si bien quizá remita de modo par…
- 9. Nueve. Las doctrinas del Qur’ān…, un «asociador» o «politeísta». El vocablo traducido habitualmente por «infiel» o «incrédulo» es kāfir , al que corresponde el sustantivo kufr . Puesto que kufr parece haber significado originalmente «ingratitud», es…
Estudios de NotebookLM4
- Sura 26. al-Shuʿarāʾ · Informe…la crianza en su palacio y califica el homicidio cometido por Moisés como un acto de ingratitud ( kāfir , en el sentido de tapar o negar un beneficio recibido). Respuesta de Moisés: Admite haber actuado en ignorancia a…
- Sura 74. al-Muddaththir · Informe…y la Polémica contra al-Walīd ibn al-Mughīrah (vv. 8–25) El Anuncio del Juicio y el Concepto de Kāfir El sonar de la trompeta (v. 8) hace referencia al segundo toque que realizará el Arcángel Rafael, marcando la cong…
- Bell y Watt 7 · Informe…/ Mandato de obediencia Exhortación a la autoridad comunitaria centralizada. Medinés. Kāfir (Pl. Kāfirūn ) Ingrato / Incrédulo (de kafara : ser ingrato a las mercedes divinas). Usado a lo largo de todo el C…
- Bell y Watt 9 · Informe…por excelencia en el Islam posterior. Transforma a la persona en un mushrik (politeísta). Kāfir / Kufr "Infiel" / "Incredulidad" Etimológicamente ligado a la "ingratitud". Es la fa…