…el templo gracias a la ayuda de los demonios, cuyo líder era Ashmedai (conectado con Asmodeo, descrito como el «peor de los demonios» en Tobías 3:8), a través del cual Salomón adquiere un gusano mágico (el shamir) que tiene la capacidad de cortar piedras:
Tobías 3:8 en la Biblia de Jerusalén
8porque había sido dada en matrimonio a siete hombres, pero el malvado demonio Asmodeo los había matado antes de que se unieran a ella como esposa. La esclava le decía: «¡Eres tú la que matas a tus maridos! Ya has tenido siete, pero ni de uno siquiera has disfrutado.
Notas de la BJ (2)
3,8 El nombre de Asmodeo significaría: «el que hace perecer», ver el Angel Exterminador de 2 S 24 16; Sb 18 25; Ap 9 11. A Asmodeo se le encuentra en el Testamento de Salomón (donde aparece como enemigo de la unión conyugal) y en el judaísmo posbíblico. Se le ha relacionado con Aešma, uno de los demonios del parsismo.
3,8 «ni de uno siquiera has disfrutado» A, B, Vet. Lat., sir.; «no has sido nombrada» S. —Sarra se ve afligida por un maleficio que acarrea la muerte de sus prometidos.
- 34 Saba34:12–13 · comentario de Reynolds
12 Y a Salomón el viento, cuyo curso matutino era de un mes y cuyo curso vespertino era de un mes. E hicimos manar para él una fuente de cobre fundido. Y de los ŷinn, algunos trabajaban ante él con el permiso de su Señor; y a aquellos de ellos que se desviaran de Nuestra Orden, les haríamos probar el castigo del Fuego Abrasador,
13 fabricando para él cuanto él deseaba: santuarios, estatuas, cuencas como estanques y calderos firmemente anclados. «¡Obrad, oh familia de David, con gratitud, aunque pocos de Mis siervos son agradecidos!».