Zayd

Aquel a quien Dios había agraciado y a quien tú habías favorecido se refiere a Zayd ibn Ḥārithah, a quien Dios agració cuando lo guio al Islam y el Profeta favoreció cuando lo manumitió (JJ). Cuando Zayd le dijo al Profeta que su esposa, Zaynab bint Jaḥsh, deseaba divorciarse de él, el Profeta respondió: Conserva a tu esposa para ti y teme a Dios (IJ, IK, Q), a fin de disipar la sospecha de que estuviera a favor del divorcio para poder casarse él mismo con Zaynab. Aparentemente él ocultaba lo que había en su alma, que podría haber sido su amor por Zaynab, o que Dios había determinado que Zaynab fuera Su esposa, o que prefería que ella se divorciara de Zayd, o que se casaría con Zaynab si Zayd se divorciaba de ella (IJ). Que el Profeta «temiera a la gente» se refiere a su preocupación de que la gente malinterpretara la situación y dijera: «Ordena a un hombre que se divorcie de su esposa y luego se casa con ella» (IJ, Q), o: «Se ha casado con la esposa de su hijo», puesto que en aquel entonces Zayd todavía era conocido por su nombre adoptivo, Zayd ibn Muhammad (JJ). Se le recuerda, por tanto, al Profeta que Dios tiene más derecho a que Lo temas que la gente. Dada la reprensión que aquí se dirige al Profeta, se dice que ningún versículo fue más riguroso con él y que si el Profeta hubiera de haber ocultado algún versículo de la revelación, habría sido este (IJ, Q).

A pesar del consejo del Profeta de permanecer casado, Zayd se divorció de Zaynab. Luego, según se relata, Dios anunció al Profeta que Zaynab era ahora su esposa. Por ello se dice que Zaynab se jactaba ante las demás esposas del Profeta diciendo: «A vosotras os entregaron en matrimonio vuestras familias, pero a mí me entregó en matrimonio Dios desde encima de los siete cielos» (Q).