Elías

Zacarías es tío de María, la madre de Jesús, así como progenitor de Juan; para los relatos vinculados a él y a su hijo Juan, véanse 3:37–41; 19:2–15; 21:89–90. Para pasajes determinantes sobre Jesús, véanse 2:253; 3:45–59; 4:157, 171–72; 5:110–18; 19:34–36, entre otros. Puesto que este versículo es continuación del anterior, Jesús queda filiado como parte de la descendencia de Noé y de Abraham; como quiera que el único progenitor humano de Jesús fue María, semejante filiación atestigua que la descendencia puede computarse por vía materna tanto como paterna (IK, JJ). Este sentó un precedente de capital relevancia para los chiíes y para cuantos profesan reverencia a la progenie del Profeta, habida cuenta de que el linaje de Muḥammad dimana en su totalidad por la línea materna de su hija Fāṭimah (Qm, Ṭ). Elías es recordado asimismo en 37:123–32; ciertos comentaristas reseñan que era sobrino o descendiente de Aarón (JJ, Ṭ), mientras otros lo equiparan con Idrīs (mencionado en 19:56–57 y 21:85), a quien algunos señalan como abuelo de Noé (Ṭ, Ṭs).

Muchos consideran que Elías (Ilyās) es otro nombre para el profeta Idrīs (véanse 19:56–57; 21:85; IK, Q, Ṭ), aunque es más probable que sean dos profetas distintos: Elías e Idrīs (o Enoc).

Véase 37:77–79c. El árabe para Elías en el v. 123 (así como en 6:85) es Ilyās, mas aquí es Ilyāsīn, lo cual muchos juzgan que es otra grafía del mismo nombre (Q, Ṭ). Sin embargo, también puede leerse como forma plural, significando «los Elías» o «la familia de Elías», lo que se entiende entonces como Elías y quienes siguieron su religión (Q, Ṭ, Z).