Biografías de los autores de los ensayos
BIOGRAFÍAS DE LOS AUTORES DE LOS ENSAYOS
MUHAMMAD ABDEL HALEEM, catedrático de Estudios Islámicos en la School of Oriental and African Studies (SOAS), es director del Journal of Qur’anic Studies y especialista en el Corán y en lengua y literatura árabes. Entre sus publicaciones destacan Understanding the Qurʾan: Themes and Style (1999), The Qurʾan: A New Translation (2004) y el Arabic-English Dictionary of Qurʾanic Usage (con Elsaid M. Badawi, 2005).
MUHAMMAD MUSTAFA AL-AZAMI es catedrático emérito en la Universidad Rey Saúd, donde ejerció como director de su Departamento de Estudios Islámicos. Es una reconocida autoridad en las ciencias del Ḥadīth y en estudios coránicos, contándose entre sus publicaciones Studies in Hadith Methodology and Literature (2002) y The History of the Qurʾānic Text from Revelation to Compilation: A Comparative Study with the Old and New Testaments (2.ª edición, 2011).
WILLIAM C. CHITTICK, catedrático de Estudios Religiosos en el Departamento de Estudios Asiáticos y Asiático-Americanos de la Universidad Estatal de Nueva York en Stony Brook, es autor, editor y traductor de numerosos libros y artículos en las áreas del sufismo y la filosofía islámica. Entre sus publicaciones más recientes figuran In Search of the Lost Heart: Explorations in Islamic Thought (2012) y Divine Love: Islamic Literature and the Path to God (2013).
MUṢṬAFĀ MUḤAQQIQ DĀMĀD es catedrático de Filosofía Islámica en el Instituto Iraní de Filosofía en Teherán y especialista en filosofía, teología y mística islámicas, así como en jurisprudencia y teoría jurídica islámicas. Entre sus obras figuran Yād-i Khudā (El recuerdo de Dios, 1983), Qawāʿid-i fiqh (Los principios de la jurisprudencia, 1992) y una edición crítica de al-Shawāhid al-Rubūbiyya (Los testimonios divinos, 2003) de Mullā Ṣadrā.
MUZAFFAR IQBAL es el fundador y director del Center for Islamic Sciences, director-fundador y actual director de la revista Islamic Sciences, y especialista en el Corán, la exégesis coránica y las relaciones entre el Islam y la ciencia. Sus publicaciones abarcan Islam and Science (2008) y la Integrated Encyclopedia of the Qurʾān (2013–), de la cual ejerce como editor jefe.
INGRID MATTSON es titular de la Cátedra de Estudios Islámicos de la Comunidad de London y Windsor en el Huron University College de la Universidad de Western Ontario. Especialista en derecho islámico, el Corán, diálogo interreligioso y cuestiones de género en las comunidades musulmanas contemporáneas, es autora de The Story of the Qurʾan: Its History and Place in Muslim Daily Life (2.ª edición, 2013).
TOBY MAYER es investigador asociado en la Unidad de Estudios Coránicos del Institute of Ismaili Studies. Especialista en los campos de la filosofía y la teología islámicas, el chiismo, el sufismo y la exégesis coránica, ha publicado Letter to a Disciple (2005), traducción de la obra pedagógica capital de Abū Ḥāmid al-Ghazzālī, y Keys to the Arcana (2009), estudio y traducción del comentario ismailí de Shahrastānī a la primera azora del Corán.
JEAN-LOUIS MICHON (m. 2013) fue un insigne erudito y traductor francés en las disciplinas del sufismo y el arte islámico. Ejerció durante dilatados años como traductor sénior para la Organización Mundial de la Salud y posteriormente fue asesor principal del gobierno marroquí, colaborando en diversos proyectos de la UNESCO consagrados a la preservación del patrimonio artístico del país, en particular de la ciudad santa de Fez. Entre sus obras destacan Luces del Islam: instituciones, culturas, artes y espiritualidad en la ciudad islámica (2000), Introducción al Islam tradicional (2008) y diversas traducciones de los escritos del maestro sufí marroquí del siglo XVIII Ibn ʿAŷībah.
WALID SALEH es profesor titular de Religión en la Universidad de Toronto y especialista en el Corán, la exégesis coránica y la recepción musulmana de la Biblia. Sus publicaciones abarcan The Formation of the Classical Tafsīr Tradition: The Qurʾān Commentary of al-Thaʿlabī (d. 427/1035) (2004) e In Defense of the Bible: A Critical Edition and an Introduction to al-Biqāʿī’s Bible Treatise (2008).
AḤMAD MUḤAMMAD AL-ṬAYYIB es el antiguo Gran Muftí de Egipto y actual Gran Imán de al-Azhar. Es una eminente autoridad en derecho islámico, teología y mística. Sus obras comprenden Madkhal li-dirāsat al-manṭiq al-qadīm (Introducción al estudio de la lógica antigua, 1986), al-Jānib al-naqdī fī falsafat Abi’l-Barakāt al-Baghdādī (Observaciones críticas acerca de la filosofía de Abu’l-Barakāt al-Baghdādī, 1999) y traducciones al árabe de diversos textos capitales en lengua francesa sobre Ibn ʿArabī.
HAMZA YUSUF, presidente, cofundador y profesor titular de Zaytuna College, es uno de los eruditos musulmanes más influyentes de Occidente. Es especialista en las disciplinas de derecho y teología islámicos, tradiciones y biografía proféticas y espiritualidad. Entre sus publicaciones se cuentan The Content of Character (2004), The Creed of Imam al-Ṭaḥāwī (2009) y The Prayer of the Oppressed (2010).