Glosario de términos árabes
min taḥtihā
Dónde aparece
En los estudios y la biblioteca
Ensayos de The Study Quran, comentario de Reynolds, Bell y Watt, e informes y guías de NotebookLM donde aparece el término.
Sinai, Key Terms3
- jarā intr. · fluir, correrSobre la fórmula «jardines por cuyos bajos fluyen ríos» ( jannāt tajrī min taḥtihā l-anhār ), véase → jannah .
- jannah · jardín, huerto; el Paraíso…74:40, 78:16). Con enorme asiduidad, el plural jannāt comparece integrando la fórmula jannāt tajrī min taḥtihā l-anhār , «jardines por cuyos bajos fluyen ríos (singular: nahar )», analizada con mayor detalle más abajo,…
- muṭahhar: azwāj ~ah · cónyuges purificados…la expresión azwāj muṭahharah , Q 2:25, 3:15 y 4:57 comparten asimismo las locuciones jannāt tajrī min taḥtihā l-anhār («jardines por cuyos bajos fluyen ríos»; → jannah ) y khālidīna fīha / fīhā khālidūn («morando en el…