…se refiere a las ruinas de aquellas ciudades como «escarmiento a los que habían de vivir impíamente» (2Pe 2:6; cf. Q 29:35; véase también Jud 1:7). Solo hay aquí una alusión («Lot está en ella»; v. 32) a la intercesión de Abraham por Sodoma en Génesis 18 (cf. 11:74–76).
Judas 1:7 en la Biblia de Jerusalén
7Sodoma, Gomorra y las ciudades vecinas sirven también de ejemplo, pues fornicaron como ellos y se fueron tras una carne diferente, padeciendo así la pena de un fuego eterno.
Notas de la BJ (1)
1,7 Carne que no era humana, puesto que su pecado había sido el de querer abusar de «ángeles», Gn 19 1-11. El apócrifo Testamento de los Doce Patriarcas, al igual que Judas 6-7, menciona a la vez el pecado de los ángeles y el de Sodoma.
- 29 al-ʿAnkabūt29:28–35 · comentario de Reynolds
28 Y [enviamos a] Lot, cuando dijo a su pueblo: «Ciertamente cometéis una torpeza como nadie en los mundos cometió antes de vosotros.
29 ¡Cómo! ¿Os acercáis a los hombres, cortáis el camino y cometéis actos reprobables en vuestras asambleas?» Mas la respuesta de su pueblo no fue sino decir: «¡Tráenos el Castigo de Dios, si eres de los veraces!»
30 Dijo él: «¡Señor mío! Auxíliame contra el pueblo que siembra la corrupción».
31 Y cuando Nuestros emisarios llegaron ante Abraham con las albricias, dijeron: «Ciertamente destruiremos a los habitantes de esta ciudad; en verdad sus habitantes son injustos».
32 Dijo: «En verdad, Lot está en ella». Dijeron: «Nosotros sabemos mejor quién está en ella. Ciertamente le salvaremos a él y a su familia, excepto a su mujer; ella es de los que se rezagan».
33 Y cuando Nuestros emisarios llegaron ante Lot, se afligió por ellos y se sintió impotente para protegerlos. Y dijeron: «No temas ni te entristezcas. Ciertamente te salvaremos a ti y a tu familia, excepto a tu mujer; ella es de los que se rezagan.