Traducido como
Monte×1
Dónde aparece
En los estudios y la biblioteca
Ensayos de The Study Quran, comentario de Reynolds, Bell y Watt, e informes y guías de NotebookLM donde aparece el término.
Reynolds2
- al-Ṭūr · 52:1Qarai identifica el «Monte» (ár. ṭūr ) con el Sinaí, la montaña sobre la cual Dios concedió su revelación a Moisés (cf. 19:52 ; 20:80 ; 28:29 , 46). Indu…
- al-Nāziʿāt · 79:16…que le preceden y le siguen. Es posible que Ṭuwā esté relacionado con el siriaco ṭūrā y el árabe ṭūr («montaña», y en particular una alusión al monte Sinaí). Véase Stewart, «Notes on Medieval and Modern Emendations of…
Estudios de NotebookLM3
- Sura 52. al-Ṭūr · Informe…el nombre completo "Monte Sinaí" se especifica explícitamente en dos ocasiones: Ṭūr Sīnā ( 23:20 ) y al-Ṭūr al-Sīnīn ( 95:2 ). Conexión con la Sura Precedente (Sura 51, al-Dhāriyāt ) La Sura 52 se vin…
- Sura 95. al-Tīn · Informe…el ser humano. 2.2 El Monte Sinaí (v. 2) El "Monte Sinaí" es denominado en el texto como Ṭūr Sīnīn . La exégesis lingüística destaca: Terminología: Mientras que en 23:20 se utiliza la forma Saynāʾ , aquí se em…
- Sinai, Historical-Critical Introduction, cap. 1 · Informe…) para mantener la asonancia del pasaje: Alteración morfológica : En Q 95:2 se utiliza la forma ṭūr sīnīn para referirse al monte Sinaí, en lugar de ṭūr saynāʾ (empleada en el interior del versículo en Q 23:20 ), con…