El NobleCORÁN القرآن الكريم Glosario

Glosario de términos árabes

risālah

4 pasajes 4 suras 1 en estudios y biblioteca

Dónde aparece

20Ṭā HāṬā Hā1

v. 13Que Moisés fuese elegido alude al otorgamiento divino de la condición de mensajero (risālah), así como a la distinción excelsa concedida a él de ser interpelado directamente por Dios (R), razón…

69al-ḤāqqahLa Realidad Inapelable1

vv. 9–10…referirse a Moisés, a Lot o a ambos (R). En este contexto, algunos toman mensajero (rasūl) como «mensaje» (risālah; Q), en cuyo caso el versículo puede referirse a cualquiera de los pueblos incrédulos mencionados en…

76al-InsānEl ser humano1

vv. 29–30…a este grupo particular de versículos (Āl) o a la totalidad del Corán, en cuyo caso se refiere al «mensaje» (risālah; Ṭs). Véase 73:19c.

89al-FaŷrEl Alba1

v. 28…más importantes; ha sido descrita como «la puerta más grande de Dios y el paraíso de este mundo» (Qu, Risālah).

En los estudios y la biblioteca

Ensayos de The Study Quran, comentario de Reynolds, Bell y Watt, e informes y guías de NotebookLM donde aparece el término.

Sinai, Key Terms1

rasūl, mursal · mensajero…lexicográfica premoderna, rasūl fue originariamente un nombre verbal como qabūl y un sinónimo de risālah , «mensaje», pasando ulteriormente a designar al portador del mensaje ( AEL 1083, 1084; Wright 1974, 1:136). Si…