Glosario de términos árabes
hiŷrah
Dónde aparece
8al-AnfālLos Botines6
- IntroducciónUn tema capital de esta sura es la Batalla de Badr (2/624), librada un año después de la hiŷrah (la emigración de La Meca a Medina), la primera gran confrontación militar entre la comunidad…
- v. 5Según el relato tradicional, tras la hiŷrah (la emigración del Profeta y sus Compañeros desde La Meca, donde eran perseguidos por los Qurayŝ,…
- vv. 39–40…persecución que los musulmanes padecieron a manos de los idólatras mecanos, tanto antes como después de la hiŷrah. Incluso tras la hiŷrah, los musulmanes que aún residían en La Meca eran maltratados y oprimidos con…
- v. 72…alude a las relaciones de herencia que el Profeta estableció entre los Emigrados y los Auxiliares: tras la hiŷrah (la emigración de La Meca a Medina), hermanó a un Auxiliar con cada Emigrado en una hermandad…
- v. 74…este rango exclusivo e inalcanzable para otros creyentes conforme a un ḥadīṯ que afirma: «No hay emigración (hiŷrah) tras la victoria», juzgado por la mayoría como referido a la conquista de La Meca, aunque por otros…
- v. 75…(véase 8:74c)— durante el cual los musulmanes residentes en La Meca podían todavía emprender la emigración (hiŷrah) y unirse al resto de los creyentes en Medina.
9al-TawbahEl Arrepentimiento4
- vv. 23–24…estiman que estos versículos aluden a aquellos musulmanes que permanecieron en La Meca tras la emigración (hiŷrah) del Profeta y con anterioridad a la conquista de La Meca, si bien otros prefieren ver en ellos un…
- v. 28Ciertos comentaristas consideran que este versículo fue revelado en el noveno año de la hiŷrah, con posterioridad a la conquista de La Meca y el mismo año en que se consigna que el Profeta…
- v. 40…de esta sura en el orden cronológico de la revelación (Q). Remite a un suceso acontecido durante la hiŷrah, cuando el Profeta y Abū Bakr se encaminaban de La Meca a Medina siendo perseguidos por los mecanos…
- v. 108…ʿĀmir (Q). Una mezquita fundada sobre la reverencia alude a la mezquita de Qubāʾ (Q). Durante la emigración (hiŷrah) de La Meca a Medina, el Profeta no entró de inmediato en el centro de Medina, sino que permaneció…
22al-ḤaŷŷLa Peregrinación1
En los estudios y la biblioteca
Ensayos de The Study Quran, comentario de Reynolds, Bell y Watt, e informes y guías de NotebookLM donde aparece el término.
Ensayos de The Study Quran2
- El Corán como fuente de la Ley Islámica…) o fue revelado a lo largo de un período de casi veintitrés años, dividido por la emigración ( hiŷrah ) del Profeta —la paz y las bendiciones sean con él— en dos etapas fundamentales: los casi trece años de residenc…
- Apéndice B Cronología de los principales acontecimientos relacionados con el Corán…juramento de ʿAqabah 622 Batalla de Issos: los bizantinos derrotan a los persas 622/1 Emigración ( hiŷrah ) del Profeta de La Meca a Medina 624/2 Batalla de Badr 625/3 Batalla de Uḥud 627/5 Batalla del Foso (Batalla de…