Salmos 85
Oración por la paz y la justicia
1 Del maestro de coro. De los hijos de Coré. Salmo.
2 Propicio has sido, Yahvé, con tu tierra,
has cambiado la suerte de Jacob;
3 has quitado la culpa de tu pueblo,Pausa.
has cubierto todos sus pecados,
4 has reprimido todo tu furor,
has desistido del ardor de tu cólera.
5 ¡Restáuranos, Dios salvador nuestro,
cesa en tu irritación contra nosotros!
6 ¿Estarás siempre airado con nosotros?
¿Prolongarás tu cólera de edad en edad?
7 ¿No volverás a darnos vida
para que tu pueblo goce de ti?
8 ¡Muéstranos tu amor, Yahvé,
danos tu salvación!
9 Escucharé lo que habla Dios.
Sí, Yahvé habla de futuro
para su pueblo y sus amigos,
que no recaerán en la torpeza.
10 Su salvación se acerca a sus adeptos,
y la Gloria morará en nuestra tierra.*
11 Amor y Verdad se han dado cita,
Justicia y Paz se besan;*
12 Verdad brota de la tierra,
Justicia se asoma desde el cielo.
13 Yahvé mismo dará prosperidad,
nuestra tierra dará su cosecha.
14 Justicia marchará ante él,
con sus pasos le abrirá camino.*
Notas de la Biblia de Jerusalén 5
- 85,10 «sus adeptos», lit. «los que le temen».
- 85,10 La Gloria de Yahvé, Ex 24 16+, que había abandonado el Templo y la ciudad santa, Ez 11 23, volverá al Templo restaurado, Ez 43 2; Ag 2 9.
- 85,11 Los atributos divinos personificados vienen a instaurar el reinado de Dios en la tierra y en los corazones de los hombres.
- 85,14 La justicia divina abre el camino: ella es la condición de la paz y de la felicidad.
- 85,14 Composición del período helenista, sin mucha unidad literaria, que refleja el estado anímico de los judíos piadosos, precursores de los asideos de la época macabea.