Levítico 2
La oblación
1 «Cuando alguien ofrezca a Yahvé una oblación vegetal, su ofrenda consistirá en flor de harina, sobre la que derramará aceite y pondrá incienso.
2 La presentará a los sacerdotes hijos de Aarón. Tomará luego un puñado de la harina con el aceite y todo el incienso, y el sacerdote lo quemará sobre el altar como memorial, manjar abrasado de calmante aroma para Yahvé.
3 El resto de la oblación será para Aarón y para sus hijos, como porción sacratísima del manjar abrasado para Yahvé.*
4 «Cuando ofrezcas una oblación de pasta cocida al horno, será de flor de harina, en forma de panes ázimos amasados con aceite, o de tortas ázimas untadas en aceite.
5 «Si tu ofrenda es una oblación preparada en la chapa, ha de ser de flor de harina, amasada con aceite, sin levadura.
6 La partirás en trozos y derramarás aceite encima. Es una oblación vegetal.
7 «Si tu ofrenda es una oblación preparada en cazuela, será de flor de harina con aceite.
8 «Llevarás a Yahvé la oblación que ha sido así preparada. Será presentada al sacerdote, quien la llevará al altar.
9 El sacerdote reservará parte de la oblación como memorial y la quemará sobre el altar, como manjar abrasado de calmante aroma para Yahvé.
10 El resto de la oblación será para Aarón y para sus hijos, como porción sacratísima del manjar abrasado de Yahvé.
11 «Toda oblación que ofrezcáis a Yahvé será preparada sin levadura, pues no quemaréis nada fermentado ni acompañado de miel como manjar abrasado para Yahvé.*
12 Sí que los podréis ofrecer como ofrenda de primicias, pero no los pondréis sobre el altar como sacrificio de calmante aroma.
13 Sazonarás con sal toda oblación que ofrezcas; en ninguna de tus oblaciones permitirás que falte nunca la sal de la alianza de tu Dios. Todas tus ofrendas llevarán sal.*
14 «Si ofreces a Yahvé una oblación de primicias, ofrecerás, como oblación de tus primicias, espigas tostadas al fuego o grano tierno majado.*
15 Derramarás encima aceite y le echarás además incienso; es una oblación vegetal.
16 El sacerdote quemará, como memorial de la misma, parte del grano majado y del aceite, con todo el incienso, como manjar abrasado para Yahvé.*
Notas de la Biblia de Jerusalén 5
- 2,3 En las ofrendas se distinguían cosas sagradas y cosas sacratísimas, que consagran todo lo que las toca, Ex 29 37.
- 2,11 La levadura cambia el carácter natural del don ofrecido a Dios, y en cierto modo lo profana. Se puede también descubrir en ello una reacción contra los usos cultuales cananeos, ver Am 4 5.
- 2,13 Se atribuía a la sal un valor purificador, Ez 16 4; 2 R 2 20; ver Mt 5 13. Entre los asirios se la utilizaba en el culto, y entre los nómadas, en las comidas de amistad o de alianza, de donde la expresión «alianza de sal», Nm 18 19, para expresar la estabilidad de la alianza entre Dios y su pueblo.
- 2,14 La antigua ofrenda de las primicias, ver Dt 26 1+, se coloca aquí entre las oblaciones.
- 2,16 El sacrificio llamado «de comunión», en que la víctima es compartida entre Dios y el oferente, está atestiguado en Canaán, pero el sacrificio israelita se distingue de él por el antiguo rito de la sangre, ver 1 5+. Es un banquete sagrado; las partes más vitales de la víctima se ofrecen a Dios; una parte elegida se concede a los sacerdotes, ver 7 28s, y el resto es consumido por los fieles. En la época antigua este tipo de sacrificio era el más frecuente y constituía el rito central de las fiestas, expresando ante todo la comunidad de vida, la relación de alianza y de amistad entre el fiel y su Dios.