El NobleCORÁN القرآن الكريم 1 Crónicas 3

Hijos de David

1 Éstos son los hijos que le nacieron a David en Hebrón: el primogénito fue Amnón, hijo de Ajinoán, de Yizreel; el segundo, Daniel, hijo de Abigail, de Carmelo;

2 el tercero, Absalón, hijo de Maacá, hija de Talmay, rey de Guesur; el cuarto, Adonías, hijo de Jaguit;

3 el quinto, Sefatías, de Abital; el sexto, Yitreán, de su mujer Eglá.

4 Estos seis le nacieron en Hebrón, donde reinó siete años y seis meses.
Reinó en Jerusalén treinta y tres años.

5 Éstos son los que le nacieron en Jerusalén: Simá, Sobab, Natán, Salomón, los cuatro de Bat Súa, hija de Amiel.*

6 Además, estos nueve: Yibjar, Elisamá, Elifélet,

7 Nogah, Néfeg, Yafía,

8 Elisamá, Elyadá y Elifélet.

9 Éstos son todos los hijos de David, sin contar los de las concubinas. Hermana de ellos fue Tamar.*

Reyes de Judá

10 Hijo de Salomón: Roboán; hijo de éste, Abías; hijo de éste, Asá; hijo de éste, Josafat;

11 hijo de éste, Jorán; hijo de éste, Ocozías; hijo de éste, Joás;

12 hijo de éste, Amasías; hijo de éste, Azarías; hijo de éste, Jotán;

13 hijo de éste, Acaz; hijo de éste, Ezequías; hijo de éste, Manasés;

14 hijo de éste, Amón; hijo de éste, Josías.

15 Hijos de Josías: Juan, el primogénito; Joaquín, el segundo; Sedecías, el tercero; Salún, el cuarto.*

16 Hijos de Joaquín: Jeconías y Sedecías.*

Linaje monárquico post-exílico

17 Hijos de Jeconías, el cautivo: Sealtiel,

18 Malquirán, Pedayas, Senasar, Yecamías, Hosamá, Nedabías.

19 Hijos de Pedayas: Zorobabel y Semeí. Hijos de Zorobabel: Mesulán, Jananías y Selomit, su hermana.*

20 Hijos de Mesulán: Jasubá, Ohel, Berequías, Jasadías y Yusab Jésed; cinco en total.*

21 Hijos de Jananías: Pelatías; Isaías, hijo suyo; Refayas, hijo suyo; Arnán, hijo suyo; Abdías, hijo suyo; Secanías, hijo suyo.*

22 Hijos de Secanías: Semaías, Jatús, Yigal, Baríaj, Nearías y Safat: seis.

23 Hijos de Nearías: Eljoenay, Ezequías, Azricán: tres.

24 Eljoenay tuvo siete hijos: Hodavías, Eliasib, Pelayas, Acub, Juan, Delaías y Ananí.*

Notas de la Biblia de Jerusalén 8
  1. 3,5 Idéntica a «Betsabé», que traen aquí el griego y la Vulg.
  2. 3,9 Esta lista depende del libro de los Reyes. —Salún, hijo de Josías, se identifica, Jr 22 11, con el Joacaz de 2 R 23 30.
  3. 3,15 Algunos mss traen «Joacaz» en lugar de «Juan».
  4. 3,16 Esta lista nos lleva probablemente hasta el tiempo del mismo Cronista.
  5. 3,19 En todos los demás textos, ver Esd 3 2; Ag 1 1, Zorobabel es hijo de Sealtiel.
  6. 3,20 «Hijos de Mesulán» falta en el texto.
  7. 3,21 «hijo suyo» (las cuatro veces) griego; «los hijos de» hebr.
  8. 3,24 Las reseñas acerca de Judá, Jur y Caleb son paralelas a las del cap. 2, pero con nombres en gran parte diferentes. Se añaden nuevos datos acerca de Asjur y Selá. Es posible que también esta sección sea adicional, aunque por lo demás utilice recuerdos antiguos y aunque el libro primitivo haya pasado de la noticia acerca de Judá, 2 1-17, a la de Simeón, 4 24s.