El NobleCORÁN القرآن الكريم Glosario

Glosario de términos árabes

zawŷayn

4 pasajes 4 suras

Dónde aparece

36Yā SīnYā Sīn1

v. 36…cabe interpretarlo como una referencia al macho y a la hembra, como en 53:45: Y que Él crea a la pareja (zawŷayn)—macho y hembra, de los que se dice que son cónyuges (azwāŷ) creados de una sola alma (4:1; 6:98;…

53al-NaŷmLa Estrella1

vv. 45–48La pareja (zawŷayn)—macho y hembra—se describe como cónyuges o pares (azwāŷ) creados a partir de una sola alma (4:1;…

78al-NabaʾLa Noticia1

v. 8…(azwāŷ) podría ser una referencia al macho y a la hembra, como en 53:45: Y que Él crea las dos partes (zawŷayn)—macho y hembra, de las que se dice que son «parejas» (azwāŷ) creadas a partir de una sola alma (4:1;…

92al-LaylLa Noche1

v. 3…en parejas también se presenta con un significado simbólico en 78:8, y 53:45 afirma: Él crea a la pareja (zawŷayn) —macho y hembra—, de los cuales se dice que son parejas (azwāŷ) creadas a partir de una sola alma…