El NobleCORÁN القرآن الكريم Glosario

Glosario de términos árabes

tuʾminūn

2 pasajes 2 suras

Dónde aparece

45al-ŶāthiyahArrodillada1

v. 6…este discurso?». Conforme a otra lectura canónica, creerán (yuʾminūn) podría leerse como «creeréis» (tuʾminūn; Q, Z). Ambas lecturas entrañan que si los hombres son incapaces de creer en estos signos, no…

69al-ḤāqqahLa Realidad Inapelable1

vv. 41–42…de quienes se oponen al Profeta, pero sale rápidamente (R). En otras lecturas canónicas del texto, creéis (tuʾminūn) y reflexionáis (taḏḏakkarūn) se leen en tercera persona del plural: «creen» (yuʾminūn) y…