El NobleCORÁN القرآن الكريم Glosario

Glosario de términos árabes

mustaḍʿafūn

2 pasajes 2 suras

Dónde aparece

4al-NisāʾLas mujeres1

v. 75…y liberar a sus hermanos musulmanes que sufrían en La Meca. Desvalidos y oprimidos traduce colectivamente mustaḍʿafūn, que denota ambos significados. Cf. vv. 97–98, donde ciertos transgresores buscan excusar sus…

7al-AʿrāfLas Alturas1

v. 137…pronunciada por Moisés en el v. 128. Dios otorga en herencia la tierra a quienes habían sido oprimidos (mustaḍʿafūn) —esto es, a los israelitas— en galardón a que tuvieron paciencia bajo el yugo de Faraón (v.…