El NobleCORÁN القرآن الكريم Glosario

Glosario de términos árabes

mabsūṭatān

2 pasajes 2 suras

Dónde aparece

5al-MāʾidahLa Mesa Servida1

v. 64…la Mano de Dios está encadenada se refuta de inmediato con la gloriosa estampa de Sus dos Manos extendidas (mabsūṭatān), esto es, pródigas y generosas, pues Él otorga como Le place. Esta afirmación de las Manos…

17al-IsrāʾEl Viaje Nocturno1

v. 30…¡Atadas queden las suyas y malditos sean por lo que dicen! Al contrario: Sus dos Manos están extendidas (mabsūṭatān, derivado de la misma raíz que al-Bāsiṭ).