El NobleCORÁN القرآن الكريم Glosario

Glosario de términos árabes

julafāʾ

2 pasajes 2 suras

Dónde aparece

6al-AnʿāmEl Ganado1

v. 165Sucesores traduce jalāʾif (sing. jalīfah, cuyo plural habitual es julafāʾ), que denota «vicarios», «representantes» o «sucesores»; en la terminología política islámica el…

7al-AʿrāfLas Alturas1

v. 69…de señorío (Z) —estando tanto la sucesión como la herencia implícitas en el vocablo árabe para sucesores (julafāʾ)—. El que Dios los incrementara ampliamente en estatura alude a su corpulencia presuntamente…