El NobleCORÁN القرآن الكريم Glosario

Glosario de términos árabes

ilhām

3 pasajes 3 suras

Dónde aparece

12YūsufJosé1

v. 15Estando José en el pozo, Dios le reveló, por mediación de un ángel o por inspiración (ilhām; Kl), que él les informaría de este asunto suyo cuando no se dieran cuenta. Algunos comentaristas han…

18al-KahfLa Caverna1

vv. 85–86…Ṭs), si bien otros entienden que las instrucciones de Dios le fueron transmitidas por vía de inspiración (ilhām; Ṭs).

28al-QaṣaṣEl Relato1

v. 7…clásica distingue típicamente entre waḥy, referido a la revelación conferida a profetas y mensajeros, e ilhām, o «inspiración» concedida a los santos y a veces a personas comunes (este último aparece como verbo en…