al-aykah

Traducido como

La espesura×1

29al-ʿAnkabūtLa Araña1

vv. 36–37…algunos comentaristas, Shuʿayb fue enviado tanto al pueblo de Madián como a «los moradores de la espesura» (al-aykah), mientras que otros consideran que «los moradores de la espesura» es otra denominación del pueblo…

50QāfQāf1

vv. 12–14…véase también 7:80–84; 15:57–77; 21:74–75; 26:160–73; 27:54–58; 29:28–35; 37:133–38. La espesura traduce al-aykah, que según algunos es un nombre propio. Los habitantes de la espesura son o bien el pueblo de…

Ensayos de The Study Quran, comentario de Reynolds, Bell y Watt, e informes y guías de NotebookLM donde aparece el término.

Estudios de NotebookLM2

Sura 26. al-Shuʿarāʾ · Informe…una lluvia maligna (fuego y azufre). 7. Shuʿayb y los Habitantes del Espeso Bosque ( Aṣḥāb al-Aykah ) (vv. 176-189) Identidad: Los habitantes del Espeso Bosque ( aykah , árboles enredados) son asociados o bien c…
Sura 50. Qāf · Informe…en 36:13–27 ) Thamūd ʿĀd Faraón Los Hermanos de Lot Los Habitantes del Espinar / La Espesura ( al-Aykah , pueblo de Madián y el profeta Shuʿayb) El Pueblo de Tubbaʿ (dinastía de reyes del sur de Arabia) Todos ellos…