El NobleCORÁN القرآن الكريم Exégetas

Índice de exégetas

ʿAbd al-Ḥaqq ibn ʿAṭiyyah al-Andalusī (m. 541/1147), al-Muḥarrar al-waŷīz

Sigla «Iṭ»

2 pasajes 2 suras

48al-FatḥLa Victoria1

v. 23…Ciertamente prevaleceré, Yo y Mis mensajeros (Z). Aquí se traduce en caso nominativo, una interpretación aceptada (Iṭ), pero siempre se recita en acusativo, en cuyo caso podría ser el objeto de un verbo implícito (Sh). Respecto a las…

54al-QamarLa Luna1

v. 49…se relate que los partidarios de ambas doctrinas se aferraban con vehemencia a la lectura de kull shayʾ en nominativo (Iṭ).