El NobleCORÁN القرآن الكريم Salmos 57

En medio de los «leones»

1 Del maestro de coro. «No destruyas». De David. A media voz. Cuando, huyendo de Saúl, se escondió en la cueva.

2 Misericordia, oh Dios, misericordia,
que busco refugio en ti,
me cobijo a la sombra de tus alas
esperando que pase el infortunio.

3 Invoco al Dios Altísimo,
al Dios que tanto hace por mí.

4 Mande desde el cielo a salvarme,
confunda al que me acosa,Pausa.
envíe Dios su amor y su verdad.

5 Me encuentro tendido entre leones
que devoran seres humanos;
sus dientes son lanzas y saetas,
su lengua, espada acerada.

6 ¡Álzate, oh Dios, sobre el cielo,
sobre toda la tierra, tu gloria!*

7 Tendieron una red a mis pasos,
mi cuello se doblegaba;
una fosa cavaron ante mí,Pausa.
¡cayeron ellos dentro!

8 A punto está mi corazón, oh Dios,
mi corazón está a punto;
voy a cantar, a tañer.

9 ¡Gloria mía, despierta!,
¡despertad, arpa y cítara!,
¡a la aurora despertaré!*

10 Te alabaré entre los pueblos, Señor,
te cantaré entre las naciones;

11 pues tu amor llega hasta el cielo,
tu fidelidad hasta las nubes.

12 ¡Álzate, oh Dios, sobre el cielo,
sobre toda la tierra, tu gloria!*

Notas de la Biblia de Jerusalén 3
  1. 57,6 El fiel desea la manifestación del reinado de Dios, que liberará a los oprimidos y desbaratará a los malvados.
  2. 57,9 Personificada como en Jb 3 9; 38 12; 41 10. Ver Sal 17 15+.
  3. 57,12 El salmista apostrofa a los jueces venales al estilo de los antiguos profetas, apelando a la hora de la justicia divina.