2 Crónicas 17
Poderío de Josafat
1 Le sucedió en el trono su hijo Josafat, que se fortificó contra Israel.
2 Puso guarniciones en todas las ciudades fortificadas de Judá y estableció gobernadores en el país de Judá y en las ciudades de Efraín, que Asá su padre había conquistado.
Sus desvelos por la Ley
3 Yahvé favoreció a Josafat, porque se condujo como anteriormente lo había hecho su antepasado David y no buscó a los Baales,
4 sino que anduvo tras el Dios de sus antepasados, viviendo según sus mandamientos, sin imitar los hechos de Israel.
5 Yahvé consolidó el reino en su mano. Todos los judaítas traían presentes a Josafat, que adquirió grandes riquezas y honores.
6 Su corazón cobró ánimo siguiendo los dictámenes de Yahvé, hasta hacer desaparecer de Judá los santuarios de los altos y los cipos.
7 El año tercero de su reinado envió a sus oficiales Ben Jáyil, Abdías, Zacarías, Natanael y Miqueas para que enseñasen en las ciudades de Judá.*
8 Mandó con ellos a los levitas Semaías, Natanías, Zebadías, Asael, Semiramot, Jonatán, Adonías y Tobías, y con éstos a los sacerdotes Elisamá y Jorán,
9 los cuales enseñaron en Judá, llevando consigo el libro de la Ley de Yahvé. Recorrieron todas las ciudades de Judá, enseñando al pueblo.
10 El terror de Yahvé se apoderó de todos los reinos de los países que rodeaban a Judá, de manera que no hicieron guerra contra Josafat.
11 Los filisteos trajeron a Josafat presentes y plata como tributo. También los árabes le trajeron ganado menor: siete mil setecientos carneros y siete mil setecientos machos cabríos.*
12 Así Josafat iba engrandeciéndose cada vez más, hasta lo sumo, y edificó en Judá fortalezas y ciudades de aprovisionamiento.*
El ejército
13 Llevó a cabo muchas obras en las ciudades de Judá, y tuvo una guarnición de guerreros escogidos en Jerusalén.
14 Ésta es la lista, por sus casas paternas: De Judá, jefes de millar: Adná, el jefe, y con él 300.000 hombres esforzados.
15 A su lado el jefe Juan, y con él 280.000.
16 A su lado Amasías, hijo de Zicrí, que se había consagrado espontáneamente a Yahvé. Tenía bajo su mando a 200.000 hombres esforzados.
17 De Benjamín: Elyadá, hombre valeroso, y con él, 200.000 armados de arco y escudo.
18 A su lado Jozabad, y con él 180.000 equipados para la guerra.
19 Éstos eran los que servían al rey, sin contar los que el rey había puesto en las ciudades fortificadas por todo Judá.*
Notas de la Biblia de Jerusalén 4
- 17,7 Esta misión de enseñanza de la Ley, confiada a cinco laicos, ocho levitas y dos sacerdotes, difícilmente se puede atribuir al reinado de Josafat. Más bien refleja la época del Cronista, en la que se desarrolló la función docente de los levitas, preparando la era de las sinagogas y de los doctores de la Ley.
- 17,11 11 No las tribus de Arabia, sino nómadas infiltrados en las regiones de Edom y Moab, ver 21 16.
- 17,12 13 Aparte las cifras, que son extravagantes, esta reseña proviene de buena fuente. Josafat disponía de un ejército movilizado, reclutado por familias, distribuido en contingentes en los que se hace distinción de Judá y Benjamín, y provisto de un cuadro de oficiales. Había también un servicio de las plazas fuertes.
- 17,19 El Cronista, que no se ocupa del reino del Norte y que omite todo el ciclo de Elías, 1 R 17-18, y el de Eliseo, 2 R 2-8, porque no guardan relación alguna con Judá, reproduce casi textualmente este relato que, sin embargo, concierne principalmente al reino de Israel. Lo hace porque su héroe, Josafat, se hallaba estrechamente implicado en él, y también porque interviene un verdadero profeta de Yahvé, que se opone a los falsos profetas a sueldo de Ajab.